Firefox 3.6 讓你擁有更寬廣的視野

現在，Firefox 3.6 beta 5 讓你可以選擇隱藏選單列了！只要在瀏覽工具列或選單列上按下右鍵，取消勾選「選單列」，就可以讓選單列表永遠消失！

如此一來，你的瀏覽器可視空間馬上變得更寬廣。

如果需要使用選單列，很簡單：只要按下鍵盤上的 Alt 鍵，選單列就會暫時回到畫面上。

想要讓 Firefox 3.5 也具備這個功能嗎？只要下載附加元件如 Personal Menu 或 Compact Menu 2，就可以達到一樣的效果囉。

原文 - Girasole 翻譯、Irvin 校對

請支持火狐國家公園行動

Lemur by jo-h, cc: by-sa 2.0

依照 Firefox 2.0 開始的慣例，Firefox 的新版本在釋出前，會使用世界各國的國家公園名字作為開發代號，至今分別為：

• 2.0：Bon Echo（加拿大，北美洲）
• 3.0：Gran Paradiso（義大利，歐洲）
• 3.5：Shiretoko（日本，亞洲）
• 3.6：Namoroka（馬達加斯加，非洲）

位於馬達加斯加的 Namoroka 國家公園，是八種以上狐猴的家園。Mozilla 為了協助狐猴保育行動，決定發起捐款，希望能募集到一萬美元。捐款者可透過 PayPal 付款，Mozilla 將會將募集得到的款項轉交給 馬達加斯加動物保護組織。

除了透過捐款表達支持，您還可以在自己的網誌或網頁放上 宣傳貼紙。我們中文版的小編們，也很希望未來有某版本的 Firefox，開發代號能叫做 Taroko (太魯閣)！

如想知道更多募款相關資訊，請拜訪：Make the web better, save a lemur

原文 - CQD、timdream 翻譯、Irvin 編輯

微軟對 Mozilla 眉目傳情？

不知道你有沒有聽說過上星期的新鮮事。如果沒有，事情大概是這樣：

• 首先，Google 的 CEO，Eric Schmidt 說了一句驚世駭俗的話：保護自己的隱私是不可能的；他的建議是：不想讓別人知道的事情就別做吧。這個發言在新聞上掀起了驚滔駭浪。
• Mozilla 的 Asa Dotzler 則反過來，建議大家不如改用微軟的 Bing 搜尋引擎，因為它的隱私權保護聲明相較於 Google「沒那麼邪惡」。雖然和 Google 的合作貢獻了 Mozilla 約 90% 的收入，簡而言之，Dotzler 的意思是：管它的，Mozilla 的任務宗旨比較重要。
• 目前 Mozilla 還是照常運作，而媒體正在正直議題上大做文章。

今天有人發現，某個微軟中夠幽默的人，在 Bing 的背景照片中偷偷放了一張 Firefox！

（美國版的 Bing ，右下角的三角形可切換照片）

原文 - timdream、Irvin 翻譯